傳承傳統 • 心

2022年大年初一「週二小聚」和姊妹們度過了一個輕鬆愉快的下午。除了閒談廣東、客家及南京的過年習俗，還有中國傳統的猜謎及對聯遊戲。我小組十來個姊妹，興高采烈，提出很多有意境有想法的答案。 特別是對聯，尤其踴躍。主持人提出三個上聯，每組要配搭下聯；其中有一個上聯 「滾滾羊腩煲」，一位姊妹聯想起「灼灼」，另一位姊妹建議「魚片」，於是炮製了下聯 「灼灼魚片鍋」。就這樣在有限時間裡迅速地完成了三個下聯:

滾滾羊腩煲 灼灼魚片鍋
湯圓圓碌碌 煎堆脹卜卜
海參花膠扒鴨掌 鮑魚冬菇燉魚翅

其他小組姊妹也不遑多讓，創意高漲，佳句連連，特意節錄如下供大家欣賞:

上聯: 滾滾羊腩煲
下聯: 辣辣水煮魚；啫啫牛筋窩；燙燙功夫茶；啫啫滑雞鍋；啖啖鮑參肚

上聯: 湯圓圓碌碌
下聯: 薄脆脆卜卜；大蝦笑哈哈；油角脆卜卜；魚滑滑捋捋；松糕軟綿綿

上聯: 海參花膠扒鴨掌
下聯: 髮菜豪鼓炆豬手；麻油雞絲撈海哲；枝竹豆腐燜燒腩；北菇髮菜炆鮑魚；人蔘雞翅燉鮑魚；鮑魚冬菇炆排骨

新春當然少不了燈謎，以下這六個有興趣試猜猜，謎底在帖文最下面。

1) 歡天起地貼對聯，敲鑼打鼓笑顏開 (猜一節日)
2) 春節放假三天 (猜一字)
3) 元旦結婚 (猜一城市名)
4) 春節寫景 (猜藝術品)   
5) 正月無初一 (猜一個字)  
6) 半個月亮 (猜一個字)  

一場小小的猜謎和對聯賽，彰顯出數千年中華文化傳統、博大精深的豐厚內涵，雅俗共容。願身處國外的華人努力保存歷史留下的精華、融入加國生活之餘，仍繼續傳承中華文化。

作者: Freda Li
© 2022 愛•群社。 版權所有，未經許可不得轉載 (包括網上或印刷) 或使用本網誌內容作任何商業用途。
圖片來源: pngtree.com
謎底: 春節；人；重慶；年畫；止或肯；胖