新春伊始，家家戶戶都會按習俗張貼春聯。説到春聯，可追溯到兩千多年前的桃符。人們在大門懸掛畫上神荼，鬱壘的桃木片，用以避邪。而在桃木片上寫上對偶文字，與唐代詩歌不無關係。至於春聯，現在可見最早的是五代後蜀主孟昶寫的【新年納余慶，佳節號長春】。從春聯自然會想到中國一種獨特的文學形式：對聯，因爲對聯是由春聯演化而成的。對聯又稱對子，因爲懸掛在楹柱上，所以也稱楹聯。
首先説説對聯的特色。對聯必須字數相等，講求對仗，就是說用字用詞要虛實相對，詞性相對；還要講究聲律，平仄；又要注重修辭，切題，用典等等，具精煉性。由於對聯如此有趣，應用上非常普遍。例如婚慶：嫁女時貼上【千丈絲蘿欣有托，百年琴瑟喜和諧】，理髮店門上貼上【不教白髮催人老，更喜春風滿面生】；諷刺慈禧的【垂簾廿餘年，年年割地，尊號十六字，字字欺天】；到杭州冷泉亭和飛來峰會看到【泉是幾時冷起，峰從何處飛來】；廣州大同酒家的門聯【大包不容易賣，大錢不容易撈，針鼻鉄，盈利只向微中削；同父飲茶者少，同子飲茶者多，檐前水，點滴何曾見倒流】諷喻社會現象。此外，還有用於第宅，述志，贈答，哀輓等等，真是豐富多彩。
對聯用途多，技巧和表現形式也多，真是不一而足。例如:
諧音【蓮（憐）子心中苦，梨（離）兒腹内酸】
嵌名【置腹推心同守望 富門竹戶共扶持】
縮脚【一二三四五六七，孝悌忠信禮義廉】
無情-羊角【庭前花始放 閣下李先生】
回文【客上天然居，居然天上客；僧遊雲隱寺，寺隱雲遊僧】
集句【我輩復登臨，昔人已乘黃鶴去，大江流日夜，此心常與白鷗盟】
拆字【妙人兒倪家少女，武士心志在止戈】
借字【眼前一簇園林，誰家莊子壁上幾行文字，哪個漢書】
連珠【金水河邊金綫柳，金綫柳穿金鯉口，玉欄杆外玉簪花，玉簪花插玉人頭】
對聯中有些更特別的。例如廣東何淡如用廣東話寫的【一拳打出眼火，對面睇見牙煙】，和只能用廣東話讀才見精妙的【三間大屋間間間，九橫長梯橫橫橫】；當然也有用其他方言寫的。金庸先生用自己的14本武俠小説名字的首字串成的【飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛】，還有昆明大觀樓180字的長聯等，都寓知識，趣味於一爐。
【對對】深得文人墨客喜愛，在酬答中出現不少【絕對】。這些對子不是沒有人對上，只是還沒有讓專家們滿意。例如以下幾句上聯，大家不妨試試對上，也是有趣的活動呢。
【食包包食飽】
【煙鎖池塘柳】
【火輪船水火既濟】
【鵝不食草果】
【夏夜夢夏夢，演仲夏夜之夢】
資料來源：
《名聯觀止》梁羽生 (天地圖書ISBN9629932067/9629932075)
作者: Janet Fong
© 2022 愛•群社。 版權所有，未經許可不得轉載 (包括網上或印刷) 或使用本網誌內容作任何商業用途。
圖片來源: pngtree.com
留言
發佈留言
回應