原住民和華人的情誼 • 心

華裔加拿大人在卑詩省有著悠久而豐富的歷史。 1788年,50名中國工人和水手受僱在溫哥華島的一個英國貿​​易站工作。 [註1]

1858年淘金熱開始時,華人才首次大規模遷徙到卑詩省。卑詩大學歷史學教授 Henry Yu 說:「華人以互惠的方式與原住民打交道,他們帶來禮物,分享食物。為了生存,華人與同樣面臨白人殖民者極端歧視的原住民建立了互相支持的關係。」Yu 教授說,他目前正在幫助省政府開展一個項目,將該省的一系列華人歷史遺址得到正式保護和認可。 

在Fraser河畔發現了這段歷史中最有代表性的遺跡。在那裡,華人在原住民社區中建立了精心設計的金礦開採廠。當時, 有些華人留下來並與原住民社區通婚。Sonny McHalsie 是一名 Sto:lo 歷史學家,他曾與考古學家一起尋找他長輩記錄的無標記華人墳墓。「這裡的很多 Sto:lo 家族都有華人血統,」他說,「在淘金熱之後,我父親告訴我,華人留下了。」華人有組織和靈巧建築技術的痕跡仍然清晰可見。這裡有很深的水槽、整齊的岩石山丘;按大小分類,長長的水閘將河流分流以分離黃金,還有石牆建築。[註2, 3]

鐵路:連接一個國家

1871年,卑詩省成為加拿大的第六個省。說服該省加入聯邦的一個關鍵點是加拿大承諾修建一條鐵路,將太平洋沿岸與該國其他地區連接起來。建造加拿大太平洋鐵路最困難的部分之一,是穿越落基山脈。[註4]

估計有15,000名華工在卑詩省的鐵路上工作。在 1880年代。他們的工資是白人工人的一半,沒有醫療保健,通常被分配到最危險的工作。鐵路完成後,歐洲定居者試圖以人頭稅將華工趕出該省。 [註2, 5]

在臨終前,一位溫哥華餐館老闆叮囑他的孩子必須永遠尊重原住民。他解釋說,作為一名鐵路工人,當年他被留在鐵路旁等死,原住民將他抱起,帶回家中並療癒他。[註6]

註:

  1. Early Chinese Canadian Experiences in BC 
    https://learning.royalbcmuseum.bc.ca/pathways/chinese-canadian-experiences/
  2. A forgotten history: tracing the ties between B.C.'s First Nations and Chinese workers 
    https://www.theglobeandmail.com/news/british-columbia/chinese-heritage/article24335611/
  3. Historic Places - Province of British Columbia 
    https://www2.gov.bc.ca/gov/content/governments/multiculturalism-anti-racism/chinese-legacy-bc/legacy-projects/historical-sites-artifacts/historic-places
    Chinese Historic Places Nomination Report_July 28 2015 
    https://www2.gov.bc.ca/assets/gov/british-columbians-our-governments/our-history/historic-places/documents/heritage/chinese-legacy/chinese_historic_places_nomination_report_july_28_2015.pdf
    #58 Gold Rush Landscapes in Nlaka’pamux Territory: Browning’s Flat and Rip Van Winkle Flats
  4. History of Canada's early Chinese immigrants
    https://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/immigration/history-ethnic-cultural/early-chinese-canadians/Pages/history.aspx
  5. Heritage Minutes: Nitro
  6. Touring BC's 'Hidden’ History Shared by Chinese and Indigenous People 
    https://thetyee.ca/News/2014/10/13/Shared-Chinese-Indigenous-History/

作者: Maria Pau
© 愛•群社。 版權所有,未經許可不得轉載 (包括網上或印刷) 或使用本網誌內容作任何商業用途。
照片來源: By Library and Archives/Bibliothèque et Archives Canada - Flickr: Chinese at work on C.P.R. (Canadian Pacific Railway) in Mountains, 1884 / Chinois travaillant dans les montagnes pour le Chemin de fer du Canadien Pacifique, 1884, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15847834


留言